Bem-vindo ao Yuann ("a App"), operada pela equipa Yuann. Ao criar uma conta, iniciar sessão ou usar a App, você confirma que leu e concorda com estes Termos de Serviço, a Política de Privacidade e os Termos de Subscrição. Se não concordar, interrompa o uso da App imediatamente.
Usar conteúdo do diário para análise por IA requer autorização separada e explícita conforme o Aviso de Análise de Diário por IA antes de usar esse recurso. Não pode ser agrupado com acordos de registo em uma única caixa de seleção.
【Definições】
• Membro VIP: inclui membros de subscrição paga e membros concedidos por recompensas de check-in/atividades;
• Serviço de Análise por IA: recursos que dependem de modelos de linguagem de terceiros para processar texto do diário e gerar insights emocionais e conteúdo de relatórios;
• Informações Pessoais Sensíveis: texto no seu diário que reflete emoções, psicologia ou registos de vida pessoal.
O responsável pelo tratamento de dados desta App é a equipa Yuann, localizada na China continental. Esta equipa assume total responsabilidade por todos os assuntos de conformidade de dados.
Yuann é uma aplicação pessoal de diário e acompanhamento de humor. Os principais recursos incluem: diários manuscritos/texto, tags e estatísticas de humor, conquistas de check-in consecutivo, recompensas por convidar amigos, sincronização na nuvem, análise emocional profunda por IA exclusiva para membros e relatórios emocionais como relatórios semanais/mensais/trimestrais/anuais (alguns exigem subscrição).
Você pode se registar e iniciar sessão usando métodos compatíveis, como Google ou número de telefone. Você é responsável por toda a atividade em sua conta e deve proteger seus dispositivos e credenciais de início de sessão. É proibido registar várias contas para farmar check-ins, farmar convites ou obter benefícios de subscrição. Se acreditar que sua conta foi comprometida, entre em contacto com yuannteam@gmail.com imediatamente.
【Propriedade】Você mantém os direitos autorais sobre diários manuscritos, notas de humor, imagens e outro conteúdo que criar.
【Licença Limitada】Para fornecer armazenamento, exibição, sincronização na nuvem, análise emocional por IA e relatórios semanais/mensais/anuais e serviços relacionados, você concede ao Yuann uma licença não exclusiva e revogável para processar seu conteúdo apenas na medida necessária para fornecer o serviço. Esta licença termina para o processamento correspondente quando você elimina a sua conta ou retira legalmente a autorização (salvo quando exigido de outra forma por lei).
Após o término da autorização, você pode exportar seus diários na nuvem por conta própria. Diários na nuvem não exportados dentro do prazo aplicável serão apagados como parte do processo de eliminação da conta.
Você não deve enviar ou armazenar o seguinte:
• Prontuários médicos, documentos de identidade, dados de contacto ou outras informações privadas de outras pessoas sem autorização;
• Conteúdo que possa colocar em risco a segurança pessoal, como incitação à violência, instruções de automutilação/suicídio ou indução a depressão extrema;
• Conteúdo ilegal, infrator, pornográfico, assediante ou malicioso.
Se descobrirmos esse conteúdo, podemos avisá-lo, restringir recursos, banir sua conta, eliminar ou apagar diários relacionados, reportar às autoridades conforme exigido por lei, e não somos obrigados a fazer backup de seu conteúdo.
a App oferece um sistema de conquistas de check-in consecutivo. As regras atuais de níveis (conforme exibido na App; podemos ajustá-las legalmente com aviso prévio) são:
• 7 dias consecutivos → 3 dias de VIP presenteado
• 15 dias consecutivos → 5 dias de VIP presenteado
• 30 dias consecutivos → 8 dias de VIP presenteado
• 90 dias consecutivos → 15 dias de VIP presenteado
• 180 dias consecutivos → 20 dias de VIP presenteado
• 270 dias consecutivos → 25 dias de VIP presenteado
• 365 dias consecutivos → 30 dias de VIP presenteado
• 450 dias consecutivos → 30 dias de VIP presenteado
• 540 dias consecutivos → 30 dias de VIP presenteado
• 630 dias consecutivos → 30 dias de VIP presenteado
• 720 dias consecutivos → 30 dias de VIP presenteado
【Regra de Sequência Interrompida】Se sua sequência de check-in consecutivo for interrompida (sem check-in em um determinado dia), a contagem reinicia em zero. Recompensas já resgatadas não são revogadas; você deve acumular dias novamente antes de atingir o próximo nível.
VIP presenteado não pode ser trocado por dinheiro, transferido ou resgatado por valor monetário. Consulte os Termos de Subscrição para detalhes.
A duração máxima de VIP presenteado para qualquer nível de conquista individual não excederá 180 dias; podemos ajustar níveis, mas não excederemos esse limite.
Novos utilizadores podem receber um teste de subscrição após o registo (sujeito às regras da atividade). Seu amigo deve inserir seu código de convite em até 72 horas após o registo para que ambas as partes recebam dias adicionais de subscrição (atualmente 15 dias cada, conforme exibido na App). Cada conta pode vincular o código de convite de outra pessoa apenas uma vez. Convites falsos, reivindicações fraudulentas de recompensas, farm de múltiplas contas e abusos similares são proibidos.
A duração de subscrição obtida por atividades de convite é VIP presenteado e está sujeita a todas as regras dos Termos de Subscrição sobre não resgate em dinheiro, não transferibilidade, não reembolsabilidade e recuperação por trapaça.
Alguns recursos avançados (como análise profunda por IA e relatórios emocionais completos) exigem subscrição. A subscrição inclui: ① subscrições pagas; e ② VIP presenteado por conquistas de check-in ou atividades de convite. Ambos os tipos compartilham os mesmos benefícios, mas as regras de reembolso e resgate em dinheiro diferem. Consulte os Termos de Subscrição para detalhes.
【Não São Serviços Médicos】Os recursos de IA da App apenas interpretam emoções, identificam padrões e geram relatórios a partir do texto no seu diário. Servem apenas para autoconhecimento cotidiano e registo.
【Não Substituem Cuidado Profissional】A saída da IA não pode substituir aconselhamento psicológico, tratamento psiquiátrico, diagnóstico médico, intervenção em crise ou qualquer orientação profissional. Se estiver em crise psicológica ou se sentir mal, contate serviços de emergência locais ou profissionais qualificados imediatamente.
【Limitações dos Modelos de Linguagem】A IA generativa pode produzir "alucinações", viés ou conclusões incompletas. Você deve avaliar os resultados da análise de forma racional. A equipa Yuann não é responsável por consequências de confiar em conclusões da IA para decisões psicológicas, médicas, financeiras ou de vida importantes.
【Conformidade】Cumprimos regulamentações aplicáveis, como as Medidas Provisórias para a Administração de Serviços de Inteligência Artificial Generativa, e fornecemos avisos de risco e gestão de segurança de conteúdo para serviços de IA.
Você possui os direitos autorais de seus diários manuscritos. Pode usar relatórios emocionais gerados por IA e textos de insights gratuitamente para uso pessoal. Podemos usar dados anonimizados e agregados que não possam identificá-lo para melhoria do produto e qualidade do serviço, mas não venderemos texto de diário que possa identificá-lo.
Você pode solicitar a eliminação da conta na App. Após concluir a eliminação, eliminaremos ou anonimizaremos imediatamente suas informações de conta e diários na nuvem, relatórios, imagens e outros dados. Salvo quando exigido por lei ou regulamento, diários na nuvem e dados pessoais relacionados serão eliminados permanentemente e imediatamente dos sistemas de produção, e a recuperação não está disponível. Cópias limitadas de recuperação de desastres também serão apagadas imediatamente e não serão retidas externamente de forma identificável.
Antes da eliminação, exporte quaisquer diários que deseje manter (a exportação está disponível em Definições → Privacidade e autorização).
Podemos atualizar, ajustar ou descontinuar alguns recursos e notificaremos você com antecedência dentro de um escopo razoável por meio de anúncios no app e meios similares. Tentaremos restaurar o serviço após interrupções devido a manutenção, problemas de rede, força maior e similares, mas não somos responsáveis por perdas indiretas.
Se pararmos permanentemente de operar a App, notificaremos você com pelo menos 30 dias de antecedência por meio de anúncios no app e seu email registado, e forneceremos exportação em massa de diários. Dados não exportados até o prazo serão totalmente apagados imediatamente.
Por violações destes Termos, abuso de recursos de check-in/convite/pagamento, ataques aos nossos sistemas ou prejuízo aos direitos de terceiros, podemos restringir o início de sessão, revogar subscrição presenteada, banir contas, apagar dados e medidas similares, sem reembolsar benefícios presenteados consumidos. Partes pagas são tratadas conforme os Termos de Subscrição e políticas da loja de aplicações.
Por abuso como farm de recursos de IA, geração em massa de diários para desperdiçar recursos ou consumo malicioso de computação, podemos restringir ou desativar a análise por IA e revogar benefícios de subscrição relacionados.
Na máxima extensão permitida por lei, a App é fornecido "no estado em que se encontra". A equipa Yuann não é responsável por danos indiretos, incidentais ou punitivos. Nossa responsabilidade é limitada ao total das taxas de subscrição que você nos pagou diretamente nos últimos 3 meses (zero para utilizadores gratuitos). Esta limitação não se aplica a lesões pessoais ou danos materiais graves causados por nossa conduta intencional ou negligência grave.**
Podemos revisar estes Termos e atualizar a data da versão na App. Quando novo consentimento for exigido por lei, obtemos seu consentimento explícito; caso contrário, o uso continuado após a entrada em vigor das alterações constitui aceitação.
Estes Termos são regidos pelas leis da República Popular da China. Se surgir uma disputa, as partes tentarão primeiro resolvê-la por email. Se a negociação falhar, qualquer parte pode intentar ação no tribunal popular onde a entidade operadora está localizada. Utilizadores fora da China podem optar por aplicar a lei local obrigatória quando aplicável.
Dúvidas sobre os Termos de Serviço: yuannteam@gmail.com
Se discordar de ações de aplicação da plataforma, pode registar uma reclamação junto aos reguladores de internet locais ou autoridades de proteção ao consumidor.
Estes Termos estão disponíveis em chinês simplificado, chinês tradicional, inglês, japonês, coreano, espanhol, português europeu, francês, alemão, indonésio, vietnamita e outros idiomas. As traduções servem apenas como referência; em caso de conflito entre traduções, prevalece a versão em chinês simplificado.