Terms of Service

Yuann · Last updated: 20 Ogos 2026

1. Penerimaan Terma

Selamat datang di Yuann ("Aplikasi"), dioperasikan oleh pasukan Yuann. Dengan membuat akaun, log masuk, atau menggunakan Aplikasi, Anda mengonfirmasi bahwa Anda telah membaca dan menyetujui Terma Perkhidmatan ini, Dasar Privasi, dan Terma Keahlian. Jika tidak setuju, hentikan penggunaan Aplikasi segera.

Menggunakan konten diari untuk analisis AI memerlukan kebenaran terpisah dan eksplisit sesuai Pemberitahuan Analisis Diari AI sebelum Anda menggunakan fitur tersebut. Tidak boleh digabungkan dengan perjanjian pendaftaran dalam satu kotak centang.

【Definisi】

Ahli VIP: mencakup ahli langganan berbayar dan ahli yang diberikan melalui hadiah daftar masuk/aktivitas;

Perkhidmatan Analisis AI: fitur yang mengandalkan model bahasa besar pihak ketiga untuk memproses teks diari dan menghasilkan wawasan emosi serta konten laporan;

Informasi Pribadi Sensitif: teks dalam diari Anda yang mencerminkan emosi, psikologi, atau catatan kehidupan pribadi.

Pengawal data aplikasi ini ialah pasukan Yuann yang berpusat di China daratan. Pasukan ini bertanggungjawab sepenuhnya atas semua perkara pematuhan data.

2. Deskripsi Perkhidmatan

Yuann adalah aplikasi diari pribadi dan pelacakan mood. Fitur utama meliputi: diari tulisan tangan/teks, tag dan statistik mood, pencapaian daftar masuk berturut-turut, hadiah menjemput teman, penyegerakan awan, analisis emosi mendalam AI eksklusif ahli, dan laporan emosi seperti laporan mingguan/bulanan/kuartalan/tahunan (beberapa memerlukan keahlian).

3. Pendaftaran Akaun dan Keamanan

Anda dapat mendaftar dan log masuk menggunakan metode yang didukung seperti Google atau nomor telepon. Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas di bawah akaun Anda dan harus menjaga perangkat serta kredensial login. Mendaftarkan beberapa akaun untuk penyalahgunaan daftar masuk, penyalahgunaan jemputan, atau memperoleh manfaat keahlian dilarang. Jika Anda yakin akaun Anda telah disusupi, hubungi yuannteam@gmail.com segera.

4. Kepemilikan Konten Diari dan Lisensi Platform

【Kepemilikan】Anda mempertahankan hak cipta atas diari tulisan tangan, catatan mood, gambar, dan konten lain yang Anda buat.

【Lisensi Terbatas】Untuk menyediakan penyimpanan, tampilan, penyegerakan awan, analisis emosi AI, serta laporan mingguan/bulanan/kuartalan/tahunan dan perkhidmatan terkait, Anda memberikan Yuann lisensi non-eksklusif dan dapat dicabut untuk memproses konten Anda hanya sejauh diperlukan untuk menyediakan perkhidmatan. Lisensi ini berakhir untuk pemrosesan terkait ketika Anda memadam akaun atau menarik kebenaran secara sah (kecuali jika diwajibkan lain oleh hukum).

Setelah kebenaran berakhir, Anda dapat mengekspor diari awan sendiri. Diari awan yang tidak diekspor dalam periode yang berlaku akan dihapus sebagai bagian dari proses pemadaman akaun.

5. Konten Terlarang dan Penegakan Platform

Anda tidak boleh mengunggah atau menyimpan hal berikut:

• Rekam medis orang lain, dokumen identitas, detail kontak, atau informasi pribadi lain tanpa kebenaran;

• Konten yang dapat membahayakan keselamatan pribadi, seperti hasutan kekerasan, instruksi melukai diri/bunuh diri, atau induksi depresi ekstrem;

• Konten ilegal, melanggar hak, pornografi, pelecehan, atau berbahaya.

Jika kami menemukan konten tersebut, kami dapat memperingatkan Anda, membatasi fitur, memblokir akaun, memadam atau membersihkan diari terkait, melaporkan ke otoritas sesuai hukum, dan kami tidak wajib mencadangkan konten Anda.

6. Daftar masuk Berturut-turut dan Hadiah Pencapaian (VIP Hadiah)

Aplikasi menawarkan sistem pencapaian daftar masuk berturut-turut. Aturan tingkat saat ini (seperti ditampilkan di Aplikasi; kami dapat menyesuaikannya secara sah dengan pemberitahuan sebelumnya) adalah:

• 7 hari berturut-turut → 3 hari VIP hadiah

• 15 hari berturut-turut → 5 hari VIP hadiah

• 30 hari berturut-turut → 8 hari VIP hadiah

• 90 hari berturut-turut → 15 hari VIP hadiah

• 180 hari berturut-turut → 20 hari VIP hadiah

• 270 hari berturut-turut → 25 hari VIP hadiah

• 365 hari berturut-turut → 30 hari VIP hadiah

• 450 hari berturut-turut → 30 hari VIP hadiah

• 540 hari berturut-turut → 30 hari VIP hadiah

• 630 hari berturut-turut → 30 hari VIP hadiah

• 720 hari berturut-turut → 30 hari VIP hadiah

【Aturan Streak Terputus】Jika streak daftar masuk berturut-turut Anda terputus (tidak daftar masuk pada hari tertentu), hitungan kembali ke nol. Hadiah yang sudah diklaim tidak dicabut; Anda harus mengumpulkan hari lagi sebelum mencapai tingkat berikutnya.

VIP hadiah tidak dapat ditukar dengan uang tunai, ditransfer, atau ditebus menjadi uang. Lihat Terma Keahlian untuk detail.

Durasi maksimum VIP hadiah untuk setiap tingkat pencapaian individual tidak akan melebihi 180 hari; kami dapat menyesuaikan tingkat, tetapi tidak akan melebihi batas ini.

7. Hadiah Menjemput Teman

Pengguna baru dapat menerima uji coba keahlian setelah pendaftaran (sesuai aturan aktivitas). Teman Anda harus melog masukkan kode jemputan Anda dalam 72 jam setelah pendaftaran agar kedua pihak menerima hari keahlian tambahan (saat ini masing-masing 15 hari, seperti ditampilkan di Aplikasi). Setiap akaun hanya dapat mengikat kode jemputan orang lain satu kali. Jemputan palsu, klaim hadiah curang, penyalahgunaan multi-akaun, dan penyalahgunaan serupa dilarang.

Durasi keahlian yang diperoleh melalui aktivitas jemputan adalah VIP hadiah dan tunduk pada semua aturan Terma Keahlian tentang non-penebusan tunai, non-transferabilitas, non-refundabilitas, dan pemulihan karena kecurangan.

8. Perkhidmatan Keahlian (Umum)

Beberapa fitur lanjutan (seperti analisis mendalam AI dan laporan emosi lengkap) memerlukan keahlian. Keahlian meliputi: ① langganan berbayar; dan ② VIP hadiah melalui pencapaian daftar masuk atau aktivitas jemputan. Kedua jenis berbagi manfaat yang sama, tetapi aturan refund dan penebusan tunai berbeda. Lihat Terma Keahlian untuk detail.

9. Perkhidmatan AI dan Model Bahasa Besar (Penting)

【Bukan Perkhidmatan Medis】Fitur AI Aplikasi hanya menafsirkan emosi, mengidentifikasi pola, dan menghasilkan laporan dari teks dalam diari Anda. Hanya untuk kesadaran diri sehari-hari dan pencatatan.

【Tidak Boleh Menggantikan Perawatan Profesional】Output AI tidak dapat menggantikan konseling psikologis, perawatan psikiatri, diagnosis medis, intervensi krisis, atau saran profesional apa pun. Jika Anda dalam krisis psikologis atau merasa tidak enak badan, hubungi perkhidmatan darurat lokal atau profesional yang berkualifikasi segera.

【Keterbatasan Model Bahasa Besar】AI generatif dapat menghasilkan "halusinasi," bias, atau kesimpulan tidak lengkap. Anda harus menilai hasil analisis secara rasional. pasukan Yuann tidak bertanggung jawab atas konsekuensi mengandalkan kesimpulan AI untuk keputusan psikologis, medis, keuangan, atau kehidupan yang penting.

【Kepatuhan】Kami mematuhi peraturan yang berlaku, seperti Langkah Sementara untuk Administrasi Perkhidmatan Kecerdasan Buatan Generatif, dan menyediakan pemberitahuan risiko serta manajemen keamanan konten untuk perkhidmatan AI.

10. Kekayaan Intelektual dan Konten yang Dihasilkan AI

Anda memiliki hak cipta atas diari tulisan tangan Anda. Anda dapat menggunakan laporan emosi yang dihasilkan AI dan teks wawasan secara percuma untuk penggunaan pribadi. Kami dapat menggunakan data anonim dan agregat yang tidak dapat mengidentifikasi Anda untuk peningkatan produk dan kualitas perkhidmatan, tetapi kami tidak akan menjual teks diari yang dapat mengidentifikasi Anda.

11. Pemadaman Akaun dan Pemadaman Data

Anda dapat meminta pemadaman akaun di Aplikasi. Setelah pemadaman selesai, kami akan segera memadam atau menganonimkan informasi akaun dan diari awan, laporan, gambar, serta data lain. Kecuali sebagaimana diwajibkan oleh hukum atau peraturan, diari awan dan data pribadi terkait akan dihapus permanen dan segera dari sistem produksi, dan pemulihan tidak tersedia, dan kami tidak menawarkan pemulihan. Salinan pemulihan bencana terbatas juga akan dihapus segera dan tidak akan disimpan secara eksternal dalam bentuk yang dapat diidentifikasi.

Sebelum pemadaman, ekspor diari yang ingin Anda simpan (ekspor tersedia di Tetapan → Privasi & Kebenaran).

12. Perubahan dan Gangguan Perkhidmatan

Kami dapat meningkatkan, menyesuaikan, atau menghentikan beberapa fitur dan akan memberi tahu Anda sebelumnya dalam ruang lingkup yang wajar melalui pengumuman dalam aplikasi dan cara serupa. Kami akan berusaha memulihkan perkhidmatan setelah gangguan karena pemeliharaan, masalah jaringan, force majeure, dan sejenisnya, tetapi kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung.

Jika kami secara permanen berhenti mengoperasikan Aplikasi, kami akan memberi tahu Anda setidaknya 30 hari sebelumnya melalui pengumuman dalam aplikasi dan email terdaftar Anda, serta menyediakan ekspor diari massal. Data yang tidak diekspor hingga batas waktu akan dihapus sepenuhnya segera.

13. Pelanggaran dan Penegakan

Untuk pelanggaran Terma ini, penyalahgunaan fitur daftar masuk/jemputan/pembayaran, serangan terhadap sistem kami, atau merugikan hak pihak lain, kami dapat membatasi login, mencabut keahlian hadiah, memblokir akaun, memadam data, dan langkah serupa, tanpa refund manfaat hadiah yang telah dikonsumsi. Bagian berbayar ditangani sesuai Terma Keahlian dan dasar app store.

Untuk penyalahgunaan seperti penyalahgunaan fitur AI, pembuatan diari massal untuk membuang sumber daya, atau konsumsi komputasi berbahaya, kami dapat membatasi atau menonaktifkan analisis AI dan mencabut manfaat keahlian terkait.

14. Penafian dan Batasan Tanggung Jawab

Sejauh diizinkan oleh hukum, Aplikasi disediakan "apa adanya." pasukan Yuann tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, atau punitif. Tanggung jawab kami dibatasi pada total biaya keahlian yang Anda bayarkan langsung kepada kami dalam 3 bulan terakhir (nol untuk pengguna percuma). Batasan ini tidak berlaku untuk cedera pribadi atau kerusakan properti besar yang disebabkan oleh kesalahan intentional atau kelalaian berat kami.**

15. Perubahan terhadap Terma Ini

Kami dapat merevisi Terma ini dan memperbarui tanggal versi di Aplikasi. Jika persetujuan baru diwajibkan oleh hukum, kami akan memperoleh persetujuan eksplisit Anda; jika tidak, penggunaan berkelanjutan setelah perubahan berlaku merupakan penerimaan.

16. Penyelesaian Sengketa

Terma ini diatur oleh hukum Republik Rakyat Tiongkok. Jika timbul sengketa, para pihak akan terlebih dahulu berusaha menyelesaikannya melalui email. Jika negosiasi gagal, salah satu pihak dapat mengajukan gugatan di pengadilan rakyat tempat entitas pengoperasi berada. Pengguna di luar Tiongkok dapat memilih menerapkan hukum lokal wajib jika berlaku.

17. Hubungi Kami

Pertanyaan Terma Perkhidmatan: yuannteam@gmail.com

Jika Anda tidak setuju dengan tindakan penegakan platform, Anda dapat mengajukan keluhan kepada regulator internet lokal atau otoritas perlindungan konsumen.

18. Versi Multibahasa

Terma ini tersedia dalam bahasa Cina Ringkas, Mandarin Tradisional, Inggris, Jepang, Korea, Spanyol, Portugis Brasil, Prancis, Jerman, Indonesia, Vietnam, dan bahasa lainnya. Terjemahan hanya untuk referensi; jika terjemahan bertentangan, versi Cina Ringkas yang berlaku.