Terms of Service

Yuann · Last updated: 20 agosto 2026

1. Accettazione dei Termini

Benvenuto in Yuann ("l'App"), gestito da il team Yuann. Creando un account, accedendo o utilizzando l'App, confermi di aver letto e accettato i presenti Termini di servizio, l'Informativa sulla privacy e i Termini di iscrizione. Se non sei d'accordo, interrompi immediatamente l'utilizzo dell'App.

L'utilizzo del contenuto del diario per l'analisi AI richiede un'autorizzazione separata ed esplicita ai sensi dell'Informativa sull'analisi del diario AI prima di utilizzare tale funzionalità. Potrebbe non essere raggruppato con gli accordi di registrazione in un'unica casella di controllo.

【Definizioni】

VIP Membro: include i membri con abbonamento a pagamento e i membri concessi tramite premi check-in/attività;

AI Analysis Service: funzionalità che si basano su modelli linguistici di grandi dimensioni di terze parti per elaborare il testo del diario e generare approfondimenti sulle emozioni e riportare il contenuto;

Informazioni personali sensibili: testo nel tuo diario che riflette emozioni, psicologia o dati personali.

Il titolare del trattamento dei dati di questa App è il team Yuann, con sede nella Cina continentale. Questo team è l'unico responsabile di tutte le questioni di conformità dei dati.

Il titolare del trattamento dei dati di questa App è il team Yuann, con sede nella Cina continentale. Questo team è l'unico responsabile di tutte le questioni di conformità dei dati.

Il titolare del trattamento dei dati di questa App è il team Yuann, con sede nella Cina continentale. Questo team è l'unico responsabile di tutte le questioni di conformità dei dati.

2. Descrizione del servizio

Yuann è un diario personale e un'applicazione per il monitoraggio dell'umore. Le caratteristiche principali includono: diari scritti a mano/di testo, tag e statistiche sull'umore, risultati di check-in consecutivi, premi invita un amico, sincronizzazione cloud, analisi approfondita delle emozioni AI esclusiva per i membri e rapporti sulle emozioni come rapporti settimanali/mensili/trimestrali/annuali (alcuni richiedono l'iscrizione).

3. Registrazione e sicurezza dell'account

Puoi registrarti e accedere utilizzando metodi supportati come Google o il numero di telefono. Sei responsabile di tutte le attività del tuo account e devi salvaguardare i tuoi dispositivi e le credenziali di accesso. È vietato registrare più account per effettuare check-in nelle aziende agricole, inviti alle aziende agricole o ottenere vantaggi di abbonamento. Se ritieni che il tuo account sia stato compromesso, contatta immediatamente yuannteam@gmail.com.

4. Proprietà dei contenuti del diario e licenza della piattaforma

【Proprietà】Mantieni il diritto d'autore su diari scritti a mano, note sull'umore, immagini e altri contenuti che crei.

【Licenza limitata】 Per fornire archiviazione, visualizzazione, sincronizzazione cloud, analisi delle emozioni AI e report settimanali/mensili/annuali e servizi correlati, concedi a Yuann una licenza non esclusiva e revocabile per elaborare i tuoi contenuti solo se necessario per fornire il servizio. Questa licenza termina per il trattamento corrispondente quando elimini il tuo account o revochi legittimamente l'autorizzazione (salvo ove diversamente richiesto dalla legge).

Al termine dell'autorizzazione, potrai esportare i tuoi diari cloud autonomamente. I diari cloud non esportati entro il periodo applicabile verranno cancellati come parte del processo di eliminazione dell'account.

5. Contenuti vietati e applicazione della piattaforma

Non devi caricare o archiviare quanto segue:

• cartelle cliniche, documenti d'identità, dettagli di contatto o altre informazioni private di altre persone senza autorizzazione;

• Contenuti che potrebbero mettere in pericolo la sicurezza personale, come incitamento alla violenza, istruzioni di autolesionismo/suicidio o induzione di depressione estrema;

• Contenuti illegali, illeciti, pornografici, molesti o dannosi.

Se scopriamo tali contenuti, potremmo avvisarti, limitare le funzionalità, vietare il tuo account, eliminare o cancellare i diari correlati, segnalare alle autorità come richiesto dalla legge e non siamo obbligati a eseguire il backup dei tuoi contenuti.

6. Check-in consecutivi e premi per gli obiettivi raggiunti (Regalo VIP)

L'App offre un sistema di raggiungimento degli obiettivi di check-in consecutivi. Le regole attuali del livello (come mostrato nell'App; possiamo modificarle legalmente con preavviso) sono:

• 7 giorni consecutivi → 3 giorni VIP regalati

• 15 giorni consecutivi → 5 giorni VIP regalati

• 30 giorni consecutivi → 8 giorni VIP regalati

• 90 giorni consecutivi → 15 giorni VIP regalati

• 180 giorni consecutivi → 20 giorni VIP regalati

• 270 giorni consecutivi → 25 giorni VIP regalati

• 365 giorni consecutivi → 30 giorni VIP regalati

• 450 giorni consecutivi → 30 giorni VIP regalati

• 540 giorni consecutivi → 30 giorni VIP regalati

• 630 giorni consecutivi → 30 giorni VIP regalati

• 720 giorni consecutivi → 30 giorni VIP regalati

【Regola delle serie interrotte】Se la serie di check-in consecutivi viene interrotta (nessun check-in in un determinato giorno), il conteggio viene ripristinato a zero. I premi già richiesti non vengono revocati; devi accumulare nuovamente giorni prima di raggiungere il livello successivo.

Il VIP regalato non può essere scambiato con denaro, trasferito o riscattato con denaro. Consulta i Termini di adesione per i dettagli.

La durata massima VIP dei regali per ogni singolo livello di conseguimento non deve superare i 180 giorni; potremmo modificare i livelli, ma non supereremo questo limite.

7. Premi Invita un amico

I nuovi utenti possono ricevere una prova di abbonamento dopo la registrazione (soggetto alle regole di attività). Il tuo amico deve inserire il tuo codice di invito entro 72 ore dalla registrazione affinché entrambe le parti ricevano giorni di abbonamento aggiuntivi (attualmente 15 giorni ciascuno, come mostrato nell'App). Ciascun account può vincolare il codice di invito di un'altra persona solo una volta. Sono vietati inviti falsi, richieste di ricompense fraudolente, farming multi-account e abusi simili.

La durata dell'abbonamento ottenuta tramite attività di invito è regalata VIP ed è soggetta a tutte le regole dei Termini di iscrizione sul riscatto non in contanti, sulla non trasferibilità, sulla non rimborsabilità e sul recupero in caso di frode.

8. Servizi per gli iscritti (generali)

Alcune funzionalità avanzate (come l'analisi approfondita AI e i report completi sulle emozioni) richiedono l'iscrizione. L'adesione comprende: ① abbonamenti a pagamento; e ② VIP regalati tramite il check-in degli obiettivi o le attività su invito. Entrambi i tipi condividono gli stessi vantaggi, ma le regole di rimborso e prelievo differiscono. Consulta i Termini di adesione per i dettagli.

9. AI e servizi di grande modello (importante)

【Non servizi medici】 Le funzionalità AI dell'app interpretano solo le emozioni, identificano modelli e generano resoconti dal testo del tuo diario. Servono solo per l'autoconsapevolezza quotidiana e la tenuta dei registri.

【Non deve sostituire l'assistenza professionale】 I risultati dell'AI§ non possono sostituire la consulenza psicologica, il trattamento psichiatrico, la diagnosi medica, l'intervento in caso di crisi o qualsiasi consulenza professionale. Se sei in crisi psicologica o non ti senti bene, contatta immediatamente i servizi di emergenza locali o professionisti qualificati.

【Limitazioni del modello di grandi dimensioni】Il AI generativo può produrre "allucinazioni", pregiudizi o conclusioni incomplete. Dovresti visualizzare i risultati dell'analisi in modo razionale. il team Yuann non è responsabile delle conseguenze derivanti dall'affidarsi alle conclusioni del AI per importanti decisioni psicologiche, mediche, finanziarie o di vita.

【Conformità】 Rispettiamo le normative applicabili come le misure provvisorie per l'amministrazione dei servizi di intelligenza artificiale generativa e forniamo avvisi di rischio e gestione della sicurezza dei contenuti per i servizi AI.

10. Proprietà intellettuale e contenuti generati da AI

Possiedi il copyright dei tuoi diari scritti a mano. È possibile utilizzare gratuitamente i resoconti sulle emozioni e i testi approfonditi generati da AI per uso personale. Potremmo utilizzare dati anonimi e aggregati che non possono identificarti per il miglioramento del prodotto e la qualità del servizio, ma non venderemo testi del diario in grado di identificarti.

11. Cancellazione dell'account e rimozione dei dati

Puoi richiedere la cancellazione dell'account nell'App. Una volta completata l'eliminazione, elimineremo o renderemo anonime immediatamente le informazioni del tuo account e i diari cloud, i report, le immagini e altri dati. Fatto salvo quanto richiesto dalla legge o dai regolamenti, i diari cloud e i relativi dati personali verranno eliminati definitivamente e immediatamente dai sistemi di produzione, e il ripristino non è disponibile e non offriremo il ripristino. Entro tale periodo verranno cancellate anche copie limitate del ripristino di emergenza e non verranno conservate esternamente in forma identificabile.

Prima della cancellazione, esporta i diari che desideri conservare (l'esportazione è disponibile in Settings → Privacy & Authorization).

12. Modifiche e interruzioni del servizio

Potremmo aggiornare, modificare o interrompere alcune funzionalità e ti informeremo in anticipo entro un ambito ragionevole tramite annunci in-app e mezzi simili. Cercheremo di ripristinare il servizio dopo interruzioni dovute a manutenzione, problemi di rete, forza maggiore e simili, ma non siamo responsabili per perdite indirette.

Se interrompiamo definitivamente il funzionamento dell'App, ti avviseremo con almeno 30 giorni di anticipo tramite annunci in-app e la tua e-mail registrata e forniremo l'esportazione in blocco del diario. I dati non esportati entro la scadenza verranno completamente cancellati immediatamente.

13. Violazioni ed esecuzione

Per violazioni dei presenti Termini, abuso delle funzionalità di check-in/invito/pagamento, attacchi ai nostri sistemi o danni ai diritti di altri, potremmo limitare l'accesso, revocare l'abbonamento regalato, vietare account, cancellare dati e misure simili, senza rimborsare i vantaggi regalati consumati. Le parti pagate sono gestite secondo i Termini di abbonamento e le politiche dell'app store.

Per abusi quali funzionalità AI agricole, generazione in blocco di diari per sprecare risorse o consumo dannoso di computer, potremmo limitare o disabilitare l'analisi AI e revocare i relativi vantaggi dell'abbonamento.

14. Esclusione di responsabilità e limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, l'App viene fornita "così com'è". il team Yuann non è responsabile per danni indiretti, incidentali o punitivi. La nostra responsabilità è limitata alla quota associativa più recente che ci hai pagato direttamente in relazione alla controversia (zero per gli utenti gratuiti).

Questa limitazione non si applica a lesioni personali o gravi danni alla proprietà causati da nostra cattiva condotta intenzionale o colpa grave.

15. Modifiche alle presenti Condizioni

Potremmo rivedere i presenti Termini e aggiornare la data della versione nell'App. Laddove il rinnovo del consenso sia richiesto dalla legge, otterremo il tuo consenso esplicito; in caso contrario, l'uso continuato dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione.

16. Risoluzione delle controversie

I presenti Termini sono regolati dalle leggi della Repubblica popolare cinese. In caso di controversia, le parti proveranno innanzitutto a risolverla tramite e-mail. Se la trattativa fallisce, ciascuna delle parti può adire il tribunale popolare del luogo in cui ha sede l'entità operativa. Gli utenti al di fuori della Cina possono scegliere di applicare la legge locale obbligatoria, ove applicabile.

17. Contattaci

Domande sui Termini di servizio: yuannteam@gmail.com

Se non sei d'accordo con le azioni di applicazione della piattaforma, puoi presentare un reclamo alle autorità locali di regolamentazione di Internet o alle autorità di tutela dei consumatori.

18. Versioni multilingue

I presenti Termini sono disponibili in cinese semplificato, cinese tradizionale, inglese, giapponese, coreano, spagnolo, portoghese brasiliano, francese, tedesco, indonesiano, vietnamita e altre lingue. Le traduzioni sono solo di riferimento; in caso di conflitto di traduzioni, prevale la versione in cinese semplificato.