Terms of Service

Yuann · Last updated: 20 août 2026

1. Acceptation des conditions

Bienvenue sur Yuann (« l'App »), exploitée par l'équipe Yuann. En créant un compte, en vous connectant ou en utilisant l'App, vous confirmez avoir lu et accepté les présentes Conditions d'utilisation, la Politique de confidentialité et les Conditions d'adhésion. Si vous n'acceptez pas, veuillez cesser immédiatement d'utiliser l'App.

L'utilisation du contenu du journal pour l'analyse par IA nécessite une autorisation distincte et explicite conformément à l'Avis d'analyse du journal par IA avant d'utiliser cette fonctionnalité. Elle ne peut pas être regroupée avec les accords d'inscription dans une seule case à cocher.

【Définitions】

Membre VIP : inclut les membres par abonnement payant et les membres obtenus via des récompenses de check-in ou d'activités ;

Service d'analyse par IA : fonctionnalités s'appuyant sur des modèles de langage tiers pour traiter le texte du journal et générer des insights émotionnels et du contenu de rapport ;

Informations personnelles sensibles : texte de votre journal reflétant des émotions, un état psychologique ou des enregistrements de vie personnelle.

Le responsable du traitement des données de cette App est l'équipe Yuann, située en Chine continentale. Cette équipe assume l'entière responsabilité de toutes les questions de conformité des données.

2. Description du service

Yuann est une application personnelle de journal et de suivi de l'humeur. Les principales fonctionnalités comprennent : journaux manuscrits/textuels, tags et statistiques d'humeur, réalisations de check-in consécutifs, récompenses d'invitation d'amis, synchronisation cloud, analyse émotionnelle approfondie par IA réservée aux membres, et rapports émotionnels hebdomadaires/mensuels/trimestriels/annuels (certaines fonctionnalités nécessitent une adhésion).

3. Inscription au compte et sécurité

Vous pouvez vous inscrire et vous connecter via des méthodes prises en charge telles que Google ou un numéro de téléphone. Vous êtes responsable de toute activité effectuée sous votre compte et devez protéger vos appareils et vos identifiants de connexion. L'inscription de plusieurs comptes pour exploiter les check-ins, les invitations ou obtenir des avantages d'adhésion est interdite. Si vous pensez que votre compte a été compromis, contactez immédiatement yuannteam@gmail.com.

4. Propriété du contenu du journal et licence accordée à la plateforme

【Propriété】Vous conservez les droits d'auteur sur les journaux manuscrits, notes d'humeur, images et autres contenus que vous créez.

【Licence limitée】Pour fournir le stockage, l'affichage, la synchronisation cloud, l'analyse émotionnelle par IA, ainsi que les rapports hebdomadaires/mensuels/annuels et services connexes, vous accordez à Yuann une licence non exclusive et révocable pour traiter votre contenu uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture du service. Cette licence prend fin pour le traitement correspondant lorsque vous supprimez votre compte ou retirez légalement l'autorisation (sauf disposition contraire imposée par la loi).

Après la fin de l'autorisation, vous pouvez exporter vos journaux cloud par vos propres moyens. Les journaux cloud non exportés dans le délai applicable seront effacés dans le cadre du processus de suppression du compte.

5. Contenu interdit et mesures d'application de la plateforme

Vous ne devez pas téléverser ni stocker ce qui suit :

• Dossiers médicaux, pièces d'identité, coordonnées ou autres informations privées d'autrui sans autorisation ;

• Contenu susceptible de mettre en danger la sécurité personnelle, tel qu'incitation à la violence, instructions d'automutilation/suicide ou induction à une dépression extrême ;

• Contenu illégal, contrefaisant, pornographique, harcelant ou malveillant.

Si nous découvrons un tel contenu, nous pouvons vous avertir, restreindre des fonctionnalités, bannir votre compte, supprimer ou effacer les journaux concernés, signaler aux autorités conformément à la loi, et nous ne sommes pas tenus de sauvegarder votre contenu.

6. Check-in consécutif et récompenses de réalisation (VIP offert)

L'App propose un système de réalisations de check-in consécutif. Règles actuelles des paliers (telles qu'affichées dans l'App ; nous pouvons les ajuster légalement avec préavis) :

• 7 jours consécutifs → 3 jours VIP offerts

• 15 jours consécutifs → 5 jours VIP offerts

• 30 jours consécutifs → 8 jours VIP offerts

• 90 jours consécutifs → 15 jours VIP offerts

• 180 jours consécutifs → 20 jours VIP offerts

• 270 jours consécutifs → 25 jours VIP offerts

• 365 jours consécutifs → 30 jours VIP offerts

• 450 jours consécutifs → 30 jours VIP offerts

• 540 jours consécutifs → 30 jours VIP offerts

• 630 jours consécutifs → 30 jours VIP offerts

• 720 jours consécutifs → 30 jours VIP offerts

【Règle de rupture de série】Si votre série de check-in consécutif est interrompue (absence de check-in un jour donné), le compteur repart à zéro. Les récompenses déjà obtenues ne sont pas annulées ; vous devez accumuler à nouveau les jours avant d'atteindre le palier suivant.

Le VIP offert ne peut être échangé contre de l'argent, transféré ni converti en espèces. Voir les Conditions d'adhésion pour les détails.

La durée maximale de VIP offert pour un palier de réalisation donné ne dépassera pas 180 jours ; nous pouvons ajuster les paliers mais ne dépasserons pas ce plafond.

7. Récompenses d'invitation d'amis

Les nouveaux utilisateurs peuvent recevoir un essai d'adhésion après l'inscription (sous réserve des règles de l'activité). Votre ami doit saisir votre code d'invitation dans les 72 heures suivant l'inscription pour que les deux parties reçoivent des jours d'adhésion supplémentaires (actuellement 15 jours chacun, tel qu'affiché dans l'App). Chaque compte ne peut lier le code d'invitation d'une autre personne qu'une seule fois. Les fausses invitations, réclamations frauduleuses de récompenses, exploitation multi-comptes et abus similaires sont interdits.

La durée d'adhésion obtenue via les activités d'invitation constitue un VIP offert et est soumise à l'ensemble des règles des Conditions d'adhésion relatives à l'absence de conversion en espèces, à la non-transférabilité, à l'absence de remboursement et à la récupération en cas de tricherie.

8. Services d'adhésion (généralités)

Certaines fonctionnalités avancées (telles que l'analyse approfondie par IA et les rapports émotionnels complets) nécessitent une adhésion. L'adhésion comprend : ① les abonnements payants ; et ② le VIP offert via les réalisations de check-in ou les activités d'invitation. Les deux types partagent les mêmes avantages, mais les règles de remboursement et de conversion en espèces diffèrent. Voir les Conditions d'adhésion pour les détails.

9. Services d'IA et de grands modèles (important)

【Pas des services médicaux】Les fonctionnalités d'IA de l'App interprètent uniquement les émotions, identifient des schémas et génèrent des rapports à partir du texte de votre journal. Elles servent uniquement à la prise de conscience personnelle et à la tenue de registres au quotidien.

【Ne remplace pas les soins professionnels】Les résultats de l'IA ne peuvent remplacer un accompagnement psychologique, un traitement psychiatrique, un diagnostic médical, une intervention de crise ou tout conseil professionnel. Si vous traversez une crise psychologique ou ne vous sentez pas bien, contactez immédiatement les services d'urgence locaux ou des professionnels qualifiés.

【Limites des grands modèles】L'IA générative peut produire des « hallucinations », des biais ou des conclusions incomplètes. Vous devez considérer les résultats d'analyse avec discernement. l'équipe Yuann n'est pas responsable des conséquences d'une confiance accordée aux conclusions de l'IA pour des décisions psychologiques, médicales, financières ou de vie majeures.

【Conformité】Nous respectons les réglementations applicables telles que les Mesures provisoires pour l'administration des services d'intelligence artificielle générative et fournissons des avis de risque et une gestion de la sécurité du contenu pour les services d'IA.

10. Propriété intellectuelle et contenu généré par l'IA

Vous détenez les droits d'auteur sur vos journaux manuscrits. Vous pouvez utiliser gratuitement les rapports émotionnels et textes d'insights générés par l'IA pour un usage personnel. Nous pouvons utiliser des données anonymisées et agrégées ne permettant pas de vous identifier pour l'amélioration du produit et la qualité du service, mais nous ne vendrons pas le texte de journal permettant de vous identifier.

11. Suppression du compte et effacement des données

Vous pouvez demander la suppression de votre compte dans l'App. Une fois la suppression effectuée, nous supprimerons ou anonymiserons immédiatement vos informations de compte, journaux cloud, rapports, images et autres données. Sauf obligation légale ou réglementaire, les journaux cloud et les données personnelles associées seront définitivement et immédiatement supprimés des systèmes de production, et nous n'offrirons pas de récupération. Les copies limitées de reprise après sinistre seront également effacées immédiatement et ne seront pas conservées à l'extérieur sous une forme identifiable.

Avant la suppression, veuillez exporter les journaux que vous souhaitez conserver (l'export est disponible dans Réglages → Confidentialité et autorisations).

12. Modifications et interruptions du service

Nous pouvons mettre à niveau, ajuster ou interrompre certaines fonctionnalités et vous en informerons à l'avance dans une mesure raisonnable via des annonces in-app et des moyens similaires. Nous tenterons de rétablir le service après des interruptions dues à la maintenance, à des problèmes réseau, à un cas de force majeure ou similaires, mais nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes.

Si nous cessons définitivement d'exploiter l'App, nous vous en informerons au moins 30 jours à l'avance via des annonces in-app et votre e-mail enregistré, et nous fournirons un export groupé des journaux. Les données non exportées avant la date limite seront intégralement effacées dans les 72 heures conformément aux règles de suppression du compte.

13. Violations et mesures d'application

En cas de violation des présentes Conditions, d'abus des fonctionnalités de check-in/invitation/paiement, d'attaques contre nos systèmes ou d'atteinte aux droits d'autrui, nous pouvons restreindre la connexion, révoquer l'adhésion offerte, bannir des comptes, effacer des données et prendre des mesures similaires, sans rembourser les avantages offerts déjà consommés. Les portions payantes sont traitées conformément aux Conditions d'adhésion et aux politiques des boutiques d'applications.

En cas d'abus tels que l'exploitation des fonctionnalités d'IA, la génération massive de journaux pour gaspiller des ressources ou la consommation malveillante de capacité de calcul, nous pouvons restreindre ou désactiver l'analyse par IA et révoquer les avantages d'adhésion associés.

14. Clause de non-responsabilité et limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, l'App est fournie « en l'état ». l'équipe Yuann n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires ou punitifs. Notre responsabilité est plafonnée au total des frais d'adhésion que vous nous avez payés directement au cours des 12 derniers mois (zéro pour les utilisateurs gratuits).

Cette limitation ne s'applique pas aux dommages corporels ou aux dommages matériels majeurs causés par notre faute intentionnelle ou notre négligence grave.

15. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons réviser les présentes Conditions et mettre à jour la date de version dans l'App. Lorsque la loi exige un consentement renouvelé, nous obtiendrons votre consentement explicite ; dans le cas contraire, la poursuite de l'utilisation après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation.

16. Règlement des litiges

Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République populaire de Chine. En cas de litige, les parties tenteront d'abord de le résoudre par e-mail. Si la négociation échoue, l'une ou l'autre partie pourra saisir le tribunal populaire du lieu où se trouve l'entité exploitante. Les utilisateurs hors de Chine peuvent choisir d'appliquer le droit local impératif lorsque applicable.

17. Nous contacter

Questions relatives aux Conditions d'utilisation : yuannteam@gmail.com

Si vous contestez des mesures d'application de la plateforme, vous pouvez déposer une plainte auprès des autorités locales de régulation de l'internet ou de protection des consommateurs.

18. Versions multilingues

Les présentes Conditions sont disponibles en chinois simplifié, chinois traditionnel, anglais, japonais, coréen, espagnol, portugais brésilien, français, allemand, indonésien, vietnamien et d'autres langues. Les traductions sont fournies à titre indicatif ; en cas de divergence entre les traductions, la version en chinois simplifié prévaut.