Estos Términos de membresía se aplican a todas las situaciones en las que usted compra, recibe o usa la membresía de Yuann (VIP). Complementan los Términos de servicio. Usar suscripciones de pago o reclamar VIP regalado constituye aceptación de estos Términos.
El responsable del tratamiento de datos de esta App es el equipo Yuann, con sede en China continental. Este equipo asume plena responsabilidad de todos los asuntos de cumplimiento de datos.
【Membresía de pago】Suscripciones continuas mensuales/trimestrales/anuales adquiridas mediante Apple App Store o Google Play.
【VIP regalado】Duración de membresía obtenida mediante logros de check-in consecutivo (niveles de 7/15/30/90/180/270/365/450/540/630/720 días) o invitar amigos y actividades similares.
Los miembros de suscripción de pago y el VIP regalado comparten algunos beneficios principales como análisis profundo con IA e informes emocionales; la sincronización en la nube está disponible solo para miembros de suscripción de pago, según la Sección 3.
Los beneficios pueden incluir, sin limitación: análisis emocional profundo de diario con IA, informes emocionales completos (semanales/mensuales/trimestrales/anuales), sincronización en la nube y recuperación de datos, y futuras funciones exclusivas para miembros. Podemos optimizar la composición de beneficios; los cambios materiales se anunciarán al menos 30 días antes mediante diálogo o anuncios en la app.
Las nuevas funciones exclusivas de pago añadidas posteriormente pueden ofrecerse solo a miembros de suscripción de pago; los usuarios con VIP regalado no desbloquean automáticamente dichas funciones nuevas salvo que anunciemos lo contrario.
Los usuarios gratuitos solo pueden usar el registro básico local de diario. El análisis profundo con IA, informes emocionales anuales completos, sincronización en la nube de alta capacidad y capacidades similares están disponibles solo para miembros.
Solo los miembros de suscripción de pago pueden usar la sincronización en la nube. Los usuarios gratuitos solo almacenan diarios localmente, sin acceso a sincronización en la nube.
Los precios de pago son los mostrados en la tienda de aplicaciones al comprar, incluidos los impuestos aplicables. El pago lo procesan Apple o Google. No almacenamos información completa de tarjetas de pago.
【Renovación automática】Los planes mensual, trimestral y anual son suscripciones de renovación automática: si no cancelas, se cobra al final de cada periodo y la membresía continúa; tras cancelar, el siguiente periodo no se cobra automáticamente.
【Qué significa «se puede cancelar cuando quieras」】En la app significa que puedes cancelar la renovación automática / suscripción continua en cualquier momento (detener el próximo cobro automático)—no que puedas obtener un reembolso inmediato o terminar al instante la membresía ya pagada del periodo actual.
【El periodo actual generalmente no es reembolsable】Las cuotas ya pagadas del periodo de facturación actual generalmente no se reembolsan. Tras cancelar la renovación automática, todos los beneficios del periodo actual siguen disponibles hasta su vencimiento y no terminan antes por la cancelación.
【Ciclo de cobro】Tu plan se cobra automáticamente al final de cada periodo al precio mostrado en la tienda para esa renovación.
【Recordatorio】Te avisaremos con una notificación local in-app antes del cobro (objetivo: 3 días antes).
【Cómo cancelar】Ajustes de iPhone → Apple ID → Suscripciones, o Suscripciones de Google Play. Tras cancelar con éxito, el siguiente periodo no se cobra.
【Confirmación importante】Confirmas que la suscripción se renueva automáticamente por defecto; «se puede cancelar cuando quieras」 solo detiene renovaciones futuras; el periodo actual pagado no se reembolsa por cancelar, y los beneficios duran hasta el vencimiento.
Los reembolsos y disputas de cobro se rigen por las políticas de Apple App Store / Google Play; esta plataforma no arbitra pedidos de la tienda.
【Cómo obtenerlo】Complete niveles de logros de check-in consecutivo o actividades de invitación elegibles. Niveles actuales de check-in y días regalados: 7 días→3 días, 15 días→5 días, 30 días→8 días, 90 días→15 días, 180 días→20 días, 270 días→25 días, 365/450/540/630/720 días→30 días VIP cada uno (como se muestra en la App).
【Acumulación】Los días regalados generalmente se acumulan tras el vencimiento de su membresía actual, según se liquide en la App. No hay un límite estricto en la duración total de VIP regalado que posea una cuenta, pero un nivel de logro individual no puede exceder 180 días regalados; podemos ajustar niveles de actividad con 30 días de aviso en la app pero no podemos superar el límite de 180 días por nivel.
【Racha interrumpida】Si el check-in consecutivo se interrumpe, el contador se reinicia; las recompensas reclamadas no se revocan.
【Restricciones】El VIP regalado no es reembolsable, no es canjeable por efectivo ni transferible; la duración regalada se borra al eliminar la cuenta.
【Antitrampas】Por check-in con múltiples cuentas, check-ins automatizados, invitaciones falsas y abusos similares, podemos revocar toda la duración regalada y congelar la membresía sin compensación.
Cancelar la renovación automática no es un reembolso: tras cancelar la suscripción continua, el periodo de facturación actual ya pagado generalmente no se reembolsa—solo deja de cobrarse el siguiente periodo. Si hay reembolso depende de las normas de la tienda y del resultado de tu solicitud en la tienda.
Solo las 【compras de pago】pueden ser elegibles para reembolso. El único canal oficial para reembolsos de suscripción de pago es Apple App Store o Google Play; esta plataforma no puede procesar directamente reembolsos de pedidos de la tienda y solo puede ayudar a verificar el estado de cuenta y membresía.
El VIP regalado no es reembolsable bajo ninguna circunstancia. Por cargos erróneos, recurra primero a la tienda de aplicaciones o escriba a yuannteam@gmail.com.
Si explota vulnerabilidades, opera múltiples cuentas, realiza reclamaciones fraudulentas de recompensas o ataca sistemas de pago o membresía, podemos congelar o terminar la membresía. Los beneficios regalados consumidos no se reembolsan; las partes de pago se gestionan conforme a las reglas de la tienda.
Cuando la membresía expire o no se renueve, las funciones avanzadas (incluido análisis profundo con IA, informes emocionales completos, sincronización en la nube y similares) cesan. Los diarios guardados localmente en su dispositivo permanecen de forma permanente, no se ven afectados y siguen siendo suyos.
Podemos revisar estos Términos. Los cambios materiales se anunciarán 30 días antes. El uso continuado de servicios de pago o la reclamación de beneficios regalados constituye aceptación de los Términos revisados (salvo que la ley disponga lo contrario).
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Popular China. Si surge una disputa, las partes intentarán resolverla primero por correo electrónico. Si la negociación fracasa, cualquiera de las partes puede interponer una demanda en el tribunal popular del lugar donde se encuentre la entidad operadora. Los usuarios fuera de China pueden optar por aplicar la ley local imperativa cuando corresponda.
Preguntas sobre membresía y suscripción: yuannteam@gmail.com
Estos Términos están disponibles en chino simplificado, chino tradicional, inglés, japonés, coreano, español, portugués brasileño, francés, alemán, indonesio, vietnamita y otros idiomas. Las traducciones son solo de referencia; si hay conflicto entre traducciones, prevalece la versión en chino simplificado.